Datenschutzerklärung
(english below)
I. Allgemeine Hinweise
Die Internetpräsenz www.simply-solar.de („Webseite“) ist ein Angebot der Simply Solar GbR (im Folgenden „wir“/„uns“).
Nachfolgend informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten. Nutzen Sie unsere Webseite und den Service unserer Webseite, so werden personenbezogene Daten verarbeitet.
Weil uns der Schutz Ihrer Privatsphäre wichtig ist, möchten wir, dass Sie die Möglichkeit haben, sich umfassend darüber zu informieren, welche Ihrer personenbezogenen Daten von uns wie verarbeitet werden.
Sie können diese Datenschutzerklärung jederzeit unter der Rubrik „Datenschutz“ auf unserer Webseite abrufen.
Ein Hinweis vorab: Selbstverständlich beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG-neu) sowie andere datenschutzrechtliche Bestimmungen.
II. Name und Anschrift des Verantwortlichen
Verantwortliche Stelle ist Simply Solar GbR, G.v.Werdenbergstr. 6, 89344 Aislingen, Telefon: +49 (0) 9075701338, gesetzlich vertreten durch Frau Heike Hoedt, Herr Dr. Hans Christoph Müller, Herr Adrian Konrad, Herr Wolfgang Scheffler.
III. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Wir unterliegen nicht der Notwendigkeit, einen Datenschutzbeauftragten zu bestellen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an den in II. benannten Verantwortlichen.
IV. Verarbeitung personenbezogener Daten
1. Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles
a) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei jedem Aufruf unserer Webseite werden aus technischen Gründen nachfolgende Daten, die Ihr Browser übermittelt, automatisch gespeichert:
– Informationen über Ihren Browsertyp und Ihre Browserversion
– Das von Ihnen verwendete Betriebssystem
– Die Webseite, von der aus Sie uns besuchen (Referrer URL)
– Ihre IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs
Unser System speichert Ihre personenbezogenen Daten in den Logfiles. Diese Daten werden nicht mit anderen Sie betreffenden personenbezogenen Daten gespeichert.
b) Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Verarbeitung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. f. DSGVO.
c) Zweck der Datenverarbeitung
Die vorübergehende Verarbeitung Ihrer IP-Adresse durch unser System ist erforderlich, um die Bereitstellung der Webseite an Ihrem Endgerät zu ermöglichen. Weiterhin nutzen wir Ihre personenbezogen Daten, um unsere Webseite zu optimieren und die Sicherheit unserer IT-Systeme zu gewährleisten. Dabei werden Ihre Daten nicht zu Marketingzwecken verarbeitet. Daraus ergibt sich auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung.
d) Dauer der Speicherung
Die vorbezeichneten personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Verarbeitungszwecks nicht mehr erforderlich sind. Dies ist bei der Datenverarbeitung zur Bereitstellung der Webseite der Fall, wenn Sie die jeweilige Sitzung beenden.
Im Falle der Verarbeitung von IP-Adressen in Logfiles erfolgt eine Löschung dieser Files nach sieben Tagen. Eine längere Speicherung ist nur möglich, wenn Ihre IP-Adresse gelöscht oder verfremdet wird, sodass ein Rückschluss auf Ihre Person nicht mehr möglich ist.
e) Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit nach Art. 21 DSGVO
Es besteht keine Möglichkeit, dieser Datenverarbeitung zu widersprechen, da die Verarbeitung der Daten für die Bereitstellung der Webseite zwingend erforderlich ist.
2. Cookies
a) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wir verwenden auf unserer Webseite sog. Cookies, die dazu dienen, Sie als Nutzer wiederzuerkennen und Ihnen das Nutzen unserer Seite zu erleichtern. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Internet-Browser auf Ihrem Endgerät installiert. Häufig handelt es sich um sog. „Session-Cookies“, die nach dem Ende Ihrer Sitzung wieder gelöscht werden.
Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät installiert, bis Sie diese wieder entfernen. Diese installierten Cookies räumen uns die Möglichkeit ein, Ihren Webbrowser beim nächsten Besuch zu identifizieren.
Sie können Ihren Webbrowser auch derart einstellen, dass Sie über die Installation von Cookies informiert werden. Im Rahmen der Einstellungen können Sie wählen, ob Cookies nur im Einzelfall erlaubt sein sollen oder nur in bestimmten Fällen installiert werden dürfen oder generell nicht akzeptiert werden oder nach dem Schließen Ihres Webbrowsers automatisch gelöscht werden. Sofern Sie sich für das Deaktivieren von Cookies entscheiden, kann dies die Nutzung der Webseite einschränken.
Auf unserer Webseite setzen wir Cookies ein, um diese für Sie nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.
Dabei werden folgende Daten in den Cookies gespeichert und übermittelt :
Wir verwenden auf unserer Webseite darüber hinaus Cookies, die eine Analyse Ihres Surfverhaltens ermöglichen. Dabei werden folgende Daten gespeichert und übermittelt:
– Eingegebene Suchbegriffe
– Häufigkeit von Seitenaufrufen
– Nutzung von Webseitenfunktionen
Die auf diese Weise von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Daher ist eine Zuordnung der Daten zum aufrufenden Nutzer nicht mehr möglich. Die Daten werden nicht gemeinsam mit sonstigen von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten gespeichert.
Beim Aufruf unserer Webseite werden Sie durch einen Infobanner über die Verwendung von Cookies zu Analysezwecken informiert und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen. Es erfolgt in diesem Zusammenhang auch ein Hinweis darauf, wie die Speicherung von Cookies in den Browsereinstellungen unterbunden werden kann.
b) Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
c) Zweck der Datenverarbeitung
Technisch notwendige Cookies verwenden wir, um die Nutzung der Webseite für Sie zu optimieren. Andernfalls könnten wir Ihnen einige Funktionen unserer Webseite nicht anbieten, da es für diese notwendig ist, dass Ihr Webbrowser nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.
Für folgende Anwendung ist der Einsatz von Cookies erforderlich:
– Übernahme von Spracheinstellungen
– Merken von Suchbegriffen
Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen personenbezogenen Daten verwenden wir nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen. Die Analyse-Cookies werden verwendet, um die Qualität unserer Webseite und ihre Inhalte zu verbessern. Weiterhin werden sie genutzt, um unser Angebot stetig zu optimieren und damit den Benutzerkomfort unserer Webseite zu verbessern.
In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
d) Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unsere Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Webseite deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Webseite vollumfänglich genutzt werden.
3. Einsatz Social Media Buttons
Auf unserer Webseite wollen wir eine umfassende Erfassung und Auswertung Ihres Besuches durch Anbieter von sozialen Netzwerken/Teilungsfunktionen in sozialen Netzwerken vermeiden. Dazu ersetzen wir die üblichen Buttons der sozialen Netzwerke und schützen hierdurch Ihr Nutzungsverhalten. Die unten aufgeführten Buttons der sozialen Netzwerke werden lediglich als Grafik in unsere Webseite eingebunden. Die Grafik enthält eine Verlinkung auf das entsprechende soziale Netzwerk.
Auf unserer Webseite binden wir folgende sozialen Netzwerke per Link ein:
Facebook (Facebook, Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
Instagram (Instagram LLC, Vertreten durch Kevin Systrom und Mike Krieger, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA)
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter auf deren Seiten sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Anbieter.
http://www.facebook.com/policy.php
https://help.instagram.com/155833707900388/?helpref=hc_fnav&bc[0]=Instagram-Hilfe&bc[1]=Datenschutz%20und%20Sicherheitsbereich
V. Ihre Rechte als Betroffener
Sofern Ihre personenbezogenen Daten von uns verarbeitet werden, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO, sodass Ihnen folgende Rechte uns gegenüber zustehen:
1. Auskunftsrecht
Ihnen steht das Recht zu, von uns jederzeit Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies umfasst auch die Auskunft über die Herkunft, Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen wir Ihre Daten übermitteln, sowie die Zwecke, zu denen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.
2. Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung und/oder Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten von uns zu verlangen, sofern Ihre personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind.
3. Recht auf Löschung beziehungsweise Einschränkung der Verarbeitung
Sie können von uns verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden. Wir sind dazu verpflichtet, die Löschung unverzüglich vorzunehmen. Etwas anderes gilt nur, wenn wir aufgrund vertraglicher und/oder gesetzlicher Regelungen zur weiteren Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet sind. Beispielsweise ist dies der Fall, wenn uns steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten eine Löschung verbieten. In einem solchen Fall schränken wir die Verarbeitung ein und löschen die in Rede stehenden personenbezogen Daten unverzüglich nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist.
4. Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, sofern dies technisch möglich ist. Außerdem haben Sie das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern Sie dies wünschen.
5. Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling
Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
6. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Ihnen steht zu, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Zuständige Aufsichtsbehörde ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Bayern, Wagmüllerstraße 18, 80538 München, Telefon: 089 212672-0, Fax: 089 212672-50, E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Privacy
I. General information
The Internet presence www.simply-solar.de (“website”) is an offer of Simply Solar GbR (hereinafter “we”/”us”).
In the following we inform you about the handling of your personal data. If you use our website and the service of our website, personal data will be processed.
Because the protection of your privacy is important to us, we would like you to have the opportunity to comprehensively inform yourself about which of your personal data is processed by us and how.
You can access this data protection declaration at any time under the heading “Data protection” on our website.
A note in advance: it goes without saying that we comply with the statutory provisions of the General Data Protection Regulation (DSGVO), the Federal Data Protection Act (BDSG-neu) and other data protection regulations..
II. Name and address of the responsible party
The responsible party is Simply Solar GbR, G.v.Werdenbergstr. 6, 89344 Aislingen, Phone: +49 (0) 9075701338, legally represented by Heike Hoedt, Dr. Hans Christoph Müller, Adrian Konrad, Wolfgang Scheffler.
III. Contact details of the data protection officer
We are not subject to the need to appoint a data protection officer. If you have any questions regarding data protection, please contact the data protection officer named in II.
IV. Processing of personal data
1. provision of the website and creation of log files
a) Description and scope of data processing
Every time you visit our website, the following data transmitted by your browser is automatically stored for technical reasons:
– Information about your browser type and version.
– The operating system you are using
– The website from which you visit us (referrer URL)
– Your IP address
– The date and time of your visit
Our system stores your personal data in the log files. This data is not stored with other personal data concerning you.
b) Legal basis for data processing
The legal basis for the temporary processing of the data and the log files is Art. 6 para. 1 UAbs. 1 lit. f. DSGVO.
c) Purpose of the data processing
The temporary processing of your IP address by our system is necessary to enable the provision of the website on your terminal device. Furthermore, we use your personal data to optimize our website and to ensure the security of our IT systems. In doing so, your data will not be processed for marketing purposes. This also results in our legitimate interest in data processing.
d) Duration of storage
The aforementioned personal data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the processing purpose. In the case of data processing for the provision of the website, this is the case when you end the respective session.
In the case of the processing of IP addresses in log files, these files are deleted after seven days. Longer storage is only possible if your IP address is deleted or alienated so that it is no longer possible to draw conclusions about your person.
e) Possibility of objection and removal according to Art. 21 DSGVO.
There is no possibility to object to this data processing, as the processing of the data is mandatory for the provision of the website.
2. cookies
a) Description and scope of data processing
We use so-called cookies on our website, which serve to recognize you as a user and to make it easier for you to use our site. Cookies are small text files that your Internet browser installs on your terminal device. Often these are so-called “session cookies”, which are deleted after the end of your session.
Other cookies remain installed on your end device until you remove them. These installed cookies grant us the possibility to identify your web browser on your next visit.
You can also set your web browser to inform you when cookies are installed. As part of the settings, you can choose whether cookies should only be allowed on a case-by-case basis, or should only be installed in certain cases, or are generally not accepted, or are automatically deleted after you close your web browser. If you decide to disable cookies, this may restrict the use of the website.
We use cookies on our website to make it more user-friendly for you. Some elements of our website require that the calling browser can be identified even after a page change.
The following data is stored and transmitted in the cookies:
We also use cookies on our website that enable an analysis of your surfing behavior. The following data is stored and transmitted:
– Entered search terms
– Entered search terms
– Use of website functions
The personal data processed by you in this way is pseudonymized by technical precautions. Therefore, it is no longer possible to assign the data to the calling user. The data is not stored together with other personal data processed by you.
When you call up our website, you will be informed by an info banner about the use of cookies for analysis purposes and referred to this data protection declaration. In this context, there is also an indication of how the storage of cookies can be prevented in the browser settings.
b) Legal basis for data processing
The legal basis for the processing of your personal data using cookies is Art. 6 (1) lit. f DSGVO.
c) Purpose of the data processing
We use technically necessary cookies to optimize the use of the website for you. Otherwise, we would not be able to offer you some functions of our website, as these require that your web browser is recognized after a page change.
The use of cookies is necessary for the following application:
– Acceptance of language settings
– Remembering search terms
We do not use the personal data collected by technically necessary cookies to create user profiles. The analysis cookies are used to improve the quality of our website and its content. Furthermore, they are used to continuously optimize our offer and thus to improve the user comfort of our website.
Our legitimate interest in processing your personal data also lies in these purposes.
d) Duration of storage, possibility of objection and removal
Cookies are stored on the user’s computer and transmitted from it to our site. Therefore, you as a user also have full control over the use of cookies. By changing the settings in your Internet browser, you can disable or restrict the transmission of cookies. Cookies that have already been stored can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all functions of the website in full. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
3. use of social media buttons
On our website, we want to avoid comprehensive collection and analysis of your visit by social network providers/sharing functions in social networks. To this end, we replace the usual social network buttons and thereby protect your usage behavior. The social network buttons listed below are only integrated into our website as a graphic. The graphic contains a link to the corresponding social network.
On our website, we include the following social networks via link:
Facebook (Facebook, Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA).
Instagram (Instagram LLC, represented by Kevin Systrom and Mike Krieger, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA).
For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the providers on their pages, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to the privacy notices of the providers.
http://www.facebook.com/policy.php
V. Your rights as a data subject
Insofar as your personal data is processed by us, you are a data subject within the meaning of the GDPR, so you have the following rights vis-à-vis us:
1. right to information
You have the right to request information from us at any time about your personal data processed by us. This includes information about the origin, recipients or categories of recipients to whom we transfer your data, as well as the purposes for which we process your personal data.
2. right to rectification
You have the right to request that we correct and/or complete your personal data without delay if your personal data is incorrect or incomplete.
3. right to erasure or restriction of processing
You may request us to delete your personal data without undue delay. We are obliged to carry out the deletion without delay. Something else only applies if we are obliged to further process your personal data due to contractual and/or legal regulations. For example, this is the case if tax law retention obligations prohibit us from deleting the data. In such a case, we restrict the processing and delete the personal data in question immediately after the expiry of the retention period.
4. right to data portability
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format, provided that this is technically possible. In addition, you have the right to transfer this data to another controller without hindrance from us, if you so wish.
5. automated decision in individual cases including profiling.
You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing – including profiling – which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you.
6. right to complain to a supervisory authority
You are entitled to lodge a complaint with the competent supervisory authority if you consider that the processing of personal data concerning you infringes the GDPR. The competent supervisory authority is: the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Bavaria, Wagmüllerstraße 18, 80538 München, phone: 089 212672-0, Fax: 089 212672-50, E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
